南通にて （その3）

2012年1月28日（土曜日）

写真は撮っておりますが いつものコムギとの散歩写真ばかりです。

それで 「南通にて」 と 「南通にて （その2）」 に続いて これで3回目になりますが
むかしの中国江蘇省南通（ナントン）市での写真をアップします。

今回は 2002年8月から2003年1月にかけての 思い出ある写真です。
カメラは 200万画素のコンパクト デジカメ、キヤノン IXY Digital 200 です。




1



1.　梅林春暁
南通市郊外の狼山（おおかみやま）近くにある 梅林春暁（ばいりんしゅんぎょう）という料理店です
工事業者の接待で 地元の役人との宴会です

このあたりの長江（ちょうこう = 揚子江のこと）は 川幅が広く 7～8kmあります
夕暮れで 空と川の境が判りにくいですが まるで海のようです

■ 2002年8月17日17時25分　




2
2.　時代超市
アパートのあった濠南路（ハウナンルー）の スーパーマーケットです
入り口には、英語で 「Time Super Market」、中国語で「時代超市」とあります

この綺麗なおねぃさんがおりましたので 良く利用しておりました

■ 2002年8月18日16時16分




3



3.　吉祥白葡萄酒
時代超市で買ってきた 吉祥白葡萄酒です

「ナーリ・プートウチュウ」で 「葡萄酒はどこですか？」です
「ナーリ」は 「どこ？」の意味です
ワイン（葡萄酒）は プートウチュウと言い日本語とほとんど同じです

この白ワイン、甘ったるくて飲めたもんじゃなかったです
後ろに写っているクラシックカー、これは気に入って今でも持っています

■ 2002年8月18日16時43分




4
4.　灯光芸術隧道
安装（据付）工事業者の本社がある南京市へ出張しました
南京は同じ江蘇省にありますが 南通からは250kmほど 長江の上流側に位置します

Light Art Tunnel の意味の 灯光芸術隧道のネオンが右側にあります
芸術の文字は中国簡体漢字ですね

まだ飲むまえですが キヤノンD200の抜群のシャッターフィーリングで手ブレしておりません (^^)

■ 2002年8月27日19時45分




5
5.　南京の歌姫
夕食のレストランの歌姫たちです
いま 黒い服のおねぃさんが楽器を弾きながら歌っています

■ 2002年8月27日20時42分




6



6.　夫子飯店をバックに
この美しい女性は、「南通にて（その2）」で 狼山に登場した 雪儿（シュエー・ア）さんです
南京市の雨花台（ユイホアタイ）にお住まいなんですが この日は南京を案内してくれました

美しいシュエーさんと 背景のほどよくボケた夫子飯店が良く似合っております

■ 2002年8月29日15時43分




7
7.　古玩市場
南通の人民路（レンミンルー）に出ている 骨董品マーケットです
古書、置物などがとても安いですが 「コレ、なんぼ？」って聞くと 最初はとても高いことを言います

ビーズで作ったワンコを買いました
5元、当時で75円です

■ 2002年9月1日9時14分




8
8. 足の悪いワンコ
アパートの入り口にあった タバコ屋さんの子犬です
タバコ屋のおばさんが 母犬と一緒に飼っていたんですが、生まれたときから足が悪かったんです

でもわたしに慣れて、タバコを買いに行くと 必ず出てきて手をナメます

ちょろちょろ動くので ストロボ一発
キヤノンのカメラケースが写ってしまいました




　右後足が曲がらないので 座るとこんな具合になりました



■ 2002年9月9日18時5分




9
9.　呂四港にて
南通から自動車で2時間ほど東に行った 呂四港という漁港です

この日は、なんとか言う魚の 漁が解禁になったとのことでした
日本と変わらない風景ですね

おみやげに 小さな貝がらで作ったブタを買いました



　こんなやつです
　おっさんが 道にゴザを拡げて売ってました
　たしか1元か2元、当時15～30円です




■ 2002年9月14日13時33分




10
10.　シャングリラまえ
濠南路の昼です

シャレた建物は シャングリラ（香格里拉）です
わたしがビールだけを飲むので 大勢の小姐が見にきたレストランです

■ 2002年9月21日11時59分




11
11.　長距離バス乗り場
上海（サンハイ）の八万人体育館の 長距離バス乗り場の待合室です

上海に出張して これからバスで南通に帰るときです
南通まで4時間ぐらいです

疲れはてて 青島啤酒（チンタオビール）を飲みながら待ってますと
前に 日本人みたいなおねぃさんが 寂しそうにそっと座ります

「日本人ですか」 と聞こうとするまえに、となりの電話のおねぃさんと中国語でペラペラ
がっくり

■ 2002年10月3日17時22分




12
12.　濠南別業
また濠南路です

ここは 南通出身の陳さん（故人）という人の別荘だったところです
南通の夜はライトアップされて とても綺麗です

遠くにシャングリラの塔が見えます

■ 2002年10月5日16時59分




13



13.　遊んでくれよ～
濠西路のケンネルです
わたしが通りかかりますと オリから身を乗り出して 「遊んでくれよ～」 と言います

このブルくん、だいぶ悪いことをしたのか クサリがやけに太いです

■ 2002年12月17日10時3分




14
14.　狼山
休みの日は たいてい朝早くから起き出してて1日中歩きまわりました

この日は南通郊外の名所 狼山（おおかみやま）まで行きました
濠南路からは10数kmあるでしょうか

丘の上に見えるのが 狼山の五重塔です

ちょっと動画を



狼山のふもとの街に 音楽が流れておりました
日本の童謡や数え歌を思い出しました


■ 2003年1月28日12時7分



****************************************************************
昼間の写真は 日曜日の写真が多いです
休みは 日曜だけだったからです

待ちに待った日曜日
朝御飯は道端の屋台で ラーメン（羅麺 = ラーミエ）を食べたりして 1日中歩きまわります
昼御飯は たいてい抜きでビールだけ、夜御飯はアパート前の「宝典傳菜」というレストランでした

■ すべて Canon IXY Digital 200　（200万画素）
■ 設定するところ無し

これからまだ1年 南通におりました
またそのうちに 「南通（その4）」を アップいたします

****************************************************************